Notfälle

Hier sind einige deutsche Ausdrücke und Ausrufe für Notfälle und andere schwierige Situationen. Hoffentliche werden Sie diese nicht benötigen.

Beachten Sie, dass Sie in einem ernsthaften Notfall den Notdienst in Deutschland und der Schweiz erreichen können, indem Sie 112 anrufen; die direkte Nummer für medizinische Notfälle in Österreich ist 144, während 112 Sie mit der Polizei verbindet.

Hilfe!
seien Sie vorsichtig!
Achtung!
bitte helfen Sie mir

Medizinische Notfälle

rufen Sie einen Krankenwagen!
ich brauche einen Arzt
es gab einen Unfall
bitte beeilen Sie sich!
ich habe mich geschnitten
ich habe mich verbrannt
ist alles in Ordnung?
geht es allen gut?

Verbrechen

haltet den Dieb!
rufen Sie die Polizei!
mein Geldbeutel wurde gestohlen
meine Handtasche wurde gestohlen
mein Laptop wurde gestohlen
ich möchte einen Diebstahl melden
mein Auto wurde aufgebrochen
ich bin ausgeraubt worden
ich bin überfallen worden

Feuer

Feuer!
rufen Sie die Feuerwehr!
nehmen Sie auch den Brandgeruch wahr?
da ist ein Feuer
das Gebäude brennt

Andere schwierige Situationen

ich habe mich verlaufen
wir haben uns verlaufen
ich kann ... nicht finden
meine Schlüsselkeys
meinen Reisepasspassport
mein Handymobile
ich habe ... verloren
meinen Geldbeutelwallet/purse
meinen Fotoapparatcamera
ich habe mich aus ... ausgesperrt
meinem Autocar
meinem Zimmerroom
lassen Sie mich bitte in Ruhe
geh weg!
sound

Alle deutschen Redewendungen auf dieser Seite sind vertont — klicken Sie einfach auf einen Redewendung, um sie zu hören.