Allgemeine Konversation

Hier sind einige dänische gebräuchliche Ausdrücke für allgemeine Unterhaltungen mit Menschen, die Sie bereits kennen.

Fragen, wie es jemandem geht

Hvordan har du det?Wie geht es dir?
Hvordan går det?Wie geht's
Hvad så?Wie geht's?
Hvordan står det til?Wie läuft's
Jeg har det fint, takMir geht es gut, danke
Jeg er ok, takMir geht es ganz gut, danke
Ikke så dårligt, takGeht so, danke
Ok, takGanz gut, danke
Ikke så godtNicht so gut
Hvad med dig?Und du?
Og dig?Und du?

Fragen, was jemand tut oder getan hat

Hvad går du og laver?Was machst du gerade?
Hvad har du gået og lavet?Was hast du so gemacht?
Arbejdet megetViel gearbeitet
Studeret megetViel zu tun gehabt für die Uni
Jeg har haft meget travltIch habe viel zu tun gehabt
Det samme som altidAlles wie immer
Ikke så megetNicht viel
Jeg er lige kommet hjem fra …Ich komme gerade aus … zurück
PortugalPortugal

Fragen, wo jemand ist

Hvor er du?Wo bist du?
Jeg er …Ich bin …
hjemmezu Hause
på arbejdeauf der Arbeit
i byenin der Stadt
på landetauf dem Land
på indkøbbeim Einkaufen
i togetim Zug
hos Kasperbei Kasper

Fragen, was jemand vorhat

Har du nogle sommerferieplaner?Hast du schon Pläne für den Sommer?
Hvad skal du til …?Was machst du …?
julan Weihnachten
nytåran Silvester
påskean Ostern
sound

Alle dänischen Redewendungen auf dieser Seite sind vertont — klicken Sie einfach auf einen Redewendung, um sie zu hören.

Unterstützen Sie unsere Arbeit

Helfen Sie uns, diese Seite zu verbessern, indem Sie Patreon unterstützen. Zu den Vorteilen gehören das Entfernen aller Anzeigen von der Website und der Zugriff auf den Speak Languages Discord-Kanal.

Unterstützer werden