Hier sind einige gebräuchliche Ausdrücke für allgemeine Unterhaltungen mit Menschen, die Sie bereits kennen.
Fragen, wie es jemandem geht
| How are you? | Wie geht es dir? |
| How's it going? | Wie geht's (umgangssprachlich) |
| How are you doing? | Wie geht's? (umgangssprachlich) |
| How's life? | Wie läuft's? (umgangssprachlich) |
| How are things? | Wie läuft's (umgangssprachlich) |
| I'm fine, thanks | Mir geht es gut, danke |
| I'm OK, thanks | Mir geht es ganz gut, danke |
| Not too bad, thanks | Geht so, danke |
| Alright, thanks | Ganz gut, danke |
| Not so well | Nicht so gut |
| How about you? | Und du? |
| And you? | Und du? |
| And yourself? | Und selbst? |
Fragen, was jemand tut oder getan hat
| What are you up to? | Was machst du gerade? |
| What have you been up to? | Was hast du so gemacht? |
| Working a lot | Viel gearbeitet |
| Studying a lot | Viel zu tun gehabt für die Uni |
| I've been very busy | Ich habe viel zu tun gehabt |
| Same as usual | Alles wie immer |
| not much oder not a lot | Nicht viel |
| I've just come back from … | Ich komme gerade aus … zurück |
| Portugal | Portugal |
Fragen, wo jemand ist
| Where are you? | Wo bist du? |
| I'm … | Ich bin … |
| at home | zu Hause |
| at work | auf der Arbeit |
| in town | in der Stadt |
| in the countryside | auf dem Land |
| at the shops | beim Einkaufen |
| on a train | im Zug |
| at Peter's | bei Peter |
Fragen, was jemand vorhat
| Do you have any plans for the summer? | Hast du schon Pläne für den Sommer? |
| What are you doing for …? | Was machst du …? |
| Christmas | an Weihnachten |
| New Year | an Silvester |
| Easter | an Ostern |
