Einchecken

Bei der Ankunft am Hotel werden Ihnen diese Ausdrücke beim einchecken helfen

I've got a reservation ich habe reserviert
your name, please? wie ist Ihr Name, bitte?
my name's … mein Name ist …
Mark Smith Mark Smith
could I see your passport? darf ich bitte Ihren Pass sehen?
could you please fill in this registration form? würden Sie bitte dieses Anmeldeformular ausfüllen?
my booking was for a twin room ich hatte ein Doppelzimmer mit zwei Betten gebucht
my booking was for a double room ich hatte ein Doppelzimmer mit Doppelbett gebucht
would you like a newspaper? hätten Sie gern eine Zeitung?
would you like a wake-up call? möchten Sie gern einen Weckanruf?
what time's breakfast? wann gibt es Frühstück?
breakfast's from 7am till 10am Frühstück gibt es von 7 bis 10 Uhr
could I have breakfast in my room, please? kann ich das Frühstück aufs Zimmer haben, bitte?
what time's the restaurant open for dinner? wann öffnet das Restaurant zum Abendessen?
dinner's served between 6pm and 9.30pm Abendessen ist zwischen 18 und 21.30 Uhr.
what time does the bar close? wann schließt die Bar?
would you like any help with your luggage? brauchen Sie Hilfe bei Ihrem Gepäck?
here's your room key hier sind Ihre Zimmerschlüssel
your room number's … Ihre Zimmernummer lautet …
326 326
your room's on the … floor Ihr Zimmer ist im … Stock
first ersten
second zweiten
third dritten

Beachten Sie, dass im Vereinigten Königreich das Stockwerk auf Straßenniveau ground floor genannt wird, und der erste Stock first floor.

where are the lifts? wo ist der Fahrstuhl?
enjoy your stay! wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!

Dinge, denen man häufig begegnet

Reception Rezeption
Concierge Hausmeister / Empfangsdame
Lifts Aufzug
Bar Bar
Restaurant Restaurant
sound

Alle englischen Redewendungen auf dieser Seite sind vertont — klicken Sie einfach auf einen Redewendung, um sie zu hören.

Mobile App

Unsere preisgekrönte Sprachführer-App für Englisch für Androidgeräte enthält über 6000 nützliche Redewendungen und Wörter mit Vertonung.

Get it on Google Play