Dies sein einige der Ausdrücke, die Sie benötigen werden, wenn Sie eine Hotelreservierung machen.
Verfügbarkeit überprüfen
| kas teil on vabasid kohti? | haben Sie ein Zimmer frei? |
| kui mitmeks ööks? | für wieviele Nächte? |
| kui kauaks te jääte? | wie lange werden Sie sich im Lande aufhalten? |
| üheks ööks | eine Nacht |
| kaheks ööks | zwei Nächte |
| üheks nädalaks | eine Woche |
| missugust tuba te sooviksite? | was für ein Zimmer hätten Sie gern? |
| ma sooviksin ... | |
| üheinimesetuba | |
| kaheinimesetuba | |
| kahe voodiga tuba | |
| kolme voodiga tuba | |
| sviiti |
| ma sooviksin ... tuba | |
| vanniga | |
| dušiga | |
| vaatega | |
| vaatega merele | |
| rõduga |
| kas ma saaksin lisavoodi? | könnten wir ein Extrabett haben? |
Die Einrichtungen erfragen
| kas toas on ...? | |
| konditsioneer | |
| televiisor |
| kas seal on ...? | |
| bassein | |
| saun | |
| jõusaal | |
| ilusalong | |
| lift |
| kas lemmikloomad on lubatud? | sind Haustiere erlaubt? |
| kas teie juurde pääseb ratastooliga? | ist Ihr Haus rollstuhlgerecht? |
| kas teil on autoparkla? | haben Sie einen Parkplatz? |
| Estnischer Sprachführer | |
|---|---|
| Seite 10 von 21 | |
|
➔
Hotels und Unterkunft |
Einchecken
➔ |
Konditionen vereinbaren
| kui palju on ühe öö hind? | wieviel kostet es pro Nacht? |
| kas hommikusöök on kaasa arvatud? | ist das Fühstück inbegriffen? |
| see on pisut rohkem kui oleksin nõus maksma | das ist mehr, als ich eigentlich ausgeben wollte |
| kas saaksite mulle pakkuda allahindlust? | können Sie mir einen Preisnachlass geben? |
| kas teil on midagi ...? | |
| odavamat | |
| suuremat | |
| vaiksemat |
| kas ma saaksin tuba näha? | könnte ich das Zimmer sehen? |
Die Reservierung machen
| olgu, ma võtan selle | In Ordnung, ich nehme es |
| ma sooviksin tuba reserveerida | ich möchte gern etwas reservieren |
| kuidas on teie nimi? | wie lautet Ihr Name, bitte? |
| teid krediitkaardi number, palun | kann ich ihre Kreditkartennummer haben? |
| mis kell te saabute? | wann werden Sie eintreffen? |