Lernen Sie, auf Französisch die Uhrzeit anzugeben.
Das 24-Stundeformat ist weit verbreitet in Französisch, obwohl das 12-Stundenformat ebenfalls benutzt wird, vor allem in weniger formalen Situationen.
Nach der Uhrzeit fragen
Quelle heure il est? | Wie spät ist es? |
Quelle heure est-il? | Wie spät ist es? |
Pourriez-vous me dire l'heure, s'il vous plaît? | Können Sie mir bitte sagen, wie spät es ist? |
Vous auriez l'heure par hasard? | Wissen Sie zufällig, wie spät es ist? |
Vous savez l'heure qu'il est? | Wissen Sie, wie spät es ist? |
Die Uhrzeit mitteilen
Il est … | Es ist … |
exactement ... | genau ... |
environ ... | ungefähr ... |
presque ... | fast ... |
tout juste ... passée(s) | kurz nach ... |
Une heure | Ein Uhr |
Deux heures | Zwei Uhr |
Une heure et quart | Viertel nach eins |
Deux heures et quart | Viertel nach zwei |
Une heure et demie | Halb zwei |
Deux heures et demie | Halb drei |
Deux heures moins le quart | Viertel vor zwei |
Trois heures moins le quart | Viertel vor drei |
Une heure cinq | Fünf nach eins |
Une heure dix | Zehn nach eins |
Une heure vingt | Zwanzig nach eins |
Une heure vingt-cinq | Fünf vor halb zwei |
Deux heures moins cinq | Fünf vor zwei |
Deux heures moins dix | Zehn vor zwei |
Deux heures moins vingt | Zwanzig vor zwei |
Deux heures moins vingt-cinq | Fünf nach halb zwei |
Dix heures quinze | Viertel nach zehn |
Dix heures trente | Halb elf |
Dix heures quarante-cinq | Viertel vor elf |
Dix heures (du matin) | Zehn Uhr morgens |
Dix-huit heures | Sechs Uhr abends |
Midi | Mittag |
Minuit | Mitternacht |
In Französisch ist es auch möglich die Zeit anzugeben, in dem man die Stunde gefolgt von dem Wort heure(s) sagt, gefolgt von den Minuten, z.B.:
Uhren
Ma montre … | Meine Uhr geht … |
avance | vor |
retarde | nach |
Cette pendule … un peu | Diese Uhr geht ein bisschen … |
avance | vor |
retarde | nach |