Die Uhrzeit nennen

Lernen Sie, auf Italienisch die Uhrzeit anzugeben.

In Italien wird normalerweise das 12-Stundenformat benutzt um die Zeit anzugeben. Das 24-Stundenformat wird hauptsächlich für Fahrpläne benutzt.

Nach der Uhrzeit fragen

che ore sono?what's the time?
che ora è?what's the time?
mi può dire l'ora, per favore?could you tell me the time, please? (polite)
sa per caso che ore sono?do you happen to have the time? (polite)
sa che ora è?do you know what time it is? (polite)

Die Uhrzeit mitteilen

è …it's ... (the singular form, used when the hour part of the time is one o'clock, as well as at noon and midnight)
sono …it's ... (the plural form, used for all other times)
esattamente ...
all'incirca ...
quasi ...
appena passata ...
appena passate ...
l'una
le due
l'una e un quarto
le due e un quarto
l'una e mezza
le due e mezza
un quarto alle due
un quarto alle tre
l'una e cinque
l'una e dieci
l'una e venti
l'una e venticinque
cinque alle due
dieci alle due
venti alle due
venticinque alle duetwenty-five to two
dieci e quindici
dieci e trenta
dieci e quarantacinque
dieci del mattino
sei di sera
mezzogiorno
mezzanotte

In Italienisch ist es auch möglich die Zeit anzugeben, in dem man die Stunde gefolgt von den Minuten sagt, und dann, falls nötig, die Worte di mattina (von 5 Uhr Morgens bis Mittags), di pomeriggio (von Mittags bis 6 Uhr Abends), di sera (von 6 Uhr Abends bis Mitternacht), oder di notte (von Mitternacht bis 5 Uhr Morgens) anhängt, z.B.:

11.47 di mattina11.47am
14.13 di sera2.13pm

Uhren

il mio orologio va ...my watch is ...
avanti
indietro
quell'orologio va un po' ...that clock's a little ...
avanti
indietro
sound

Alle italienischen Redewendungen auf dieser Seite sind vertont — klicken Sie einfach auf einen Redewendung, um sie zu hören.