Hier sind einige nützliche portugiesische Ausdrücke, für Unterhaltungen über Familie und Beziehungen. Lernen Sie, wie Sie über Brüder und Schwestern, Kinder, und andere Familienmitglieder reden, sowie ihren eigenen Beziehungsstatus beschreiben.
Brüder und Schwestern
| Tens irmãos ou irmãs? | Hast du Geschwister? |
| Sim, tenho … | Ja, ich habe … |
| um irmão | einen Bruder |
| uma irmã | eine Schwester |
| um irmão mais velho | einen älteren Bruder |
| uma irmã mais nova | eine jüngere Schwester |
| dois irmãos | zwei Brüder |
| duas irmãs | zwei Schwestern |
| um irmão e duas irmãs | einen Bruder und zwei Schwestern |
| Não, sou filho único | Nein, ich bin Einzelkind (von einem Mann gesagt) |
| Não, sou filha única | Nein, ich bin Einzelkind (von einer Frau gesagt) |
Kinder und Enkelkinder
| Tens filhos? | Hast du Kinder? |
| Sim, tenho … | Ja, ich habe … |
| um menino e uma menina | einen Jungen und ein Mädchen |
| um bebé pequenino | ein kleines Baby |
| três filhos | drei Kinder |
| Não tenho filhos | Ich habe keine Kinder |
| Tens netos? | Hast du Enkelkinder? (vertraut) |
| Tem netos? | Hast du Enkelkinder? (höflich) |
Eltern und Großeltern
| Onde moram os teus pais? | Wo leben deine Eltern? |
| O que fazem os teus pais? | Was machen deine Eltern? |
| O que faz o teu pai? | Was macht dein Vater? |
| O que faz a tua mãe? | Was macht deine Mutter? |
| Os teus avós ainda são vivos? | Leben deine Großeltern noch? |
| Onde moram? | Wo leben sie? |
Beziehungen
| Tens namorado? | Hast du einen Freund? |
| Tens namorada? | Hast du eine Freundin? |
| És casado? | Bist du verheiratet? (sagte zu einem Mann) |
| És casada? | Bist du verheiratet? (sagt man zu Frauen) |
| És solteiro? | Bist du Single? (sagte zu einem Mann) |
| És solteira? | Bist du Single? (sagt man zu Frauen) |
| Estás com alguém? | Bist du mit jemandem zusammen? |
| Sou … | Ich … |
| solteiro | bin Single (von einem Mann gesagt) |
| solteira | bin Single (von einer Frau gesagt) |
| noivo | bin verlobt (von einem Mann gesagt) |
| noiva | bin verlobt (von einer Frau gesagt) |
| casado | bin verheiratet (von einem Mann gesagt) |
| casada | bin verheiratet (von einer Frau gesagt) |
| divorciado | bin geschieden (von einem Mann gesagt) |
| divorciada | bin geschieden (von einer Frau gesagt) |
| separado | lebe getrennt (von einem Mann gesagt) |
| separada | lebe getrennt (von einer Frau gesagt) |
| viúvo | bin Witwer |
| viúva | bin Witwe |
| Estou com alguém | Ich bin mit jemandem zusammen |
Haustiere
| Tens animais de estimação? | Hast du Haustiere? |
| Tenho … | Ich habe… |
| um cão e dois gatos | einen Hund und zwei Katzen |
| um labrador | einen Labrador |
Nach Namen und Alter fragen
| Como é que ele se chama? | Was ist sein Name? |
| Chama-se … | Sein Name ist … |
| Miguel | Miguel |
| Como é que ela se chama? | Was ist ihr Name? |
| Chama-se … | Ihr Name ist … |
| Filipa | Filipa |
| Como é que eles se chamam? | Was sind ihre Namen? |
| Chamam-se … | Ihre Namen sind … |
| Jorge e Ana | Jorge und Ana |
| Que idade tem ele? | Wie alt ist er? |
| Ele tem … | Er ist … |
| doze | zwölf |
| Que idade tem ela? | Wie alt ist sie? |
| Ela tem … | Sie ist … |
| quinze | fünfzehn |
| Que idade têm eles? | Wie alt sind sie? |
| Eles têm … | Sie sind … |
| seis e oito | sech und acht |
