Hier sind einige russische Ausdrücke in Bezug auf Zeitangaben
Den Tag angeben
| позавчера | vorgestern |
| вчера | gestern |
| сегодня | heute |
| завтра | morgen |
| послезавтра | übermorgen |
Die Tageszeit angeben
| утром | morgens |
| днём | nachmittags |
| вечером | abends |
| ночью |
| вчера утром | gestern Morgen |
| вчера днём | gestern Nachmittag |
| вчера вечером | gestern Abend, letzte Nacht |
| сегодня утром | heute Morgen |
| сегодня днём | heute Nachmittag |
| сегодня вечером | heute Abend |
| завтра утром | morgen früh, morgen Vormittag |
| завтра днём | morgen Nachmittag |
| завтра вечером | morgen Abend |
Die Woche, den Monat oder das Jahr angeben
| на прошлой неделе | letzte Woche |
| в прошлом месяце | letzten Monat |
| в прошлом году | letztes Jahr |
| на этой неделе | diese Woche |
| в этом месяце | diesen Monat |
| в этом году | dieses Jahr |
| на следующей неделе | nächste Woche |
| в следующем месяце | nächsten Monat |
| в следующем году | nächstes Jahr |
| Russischer Sprachführer | |
|---|---|
| Seite 7 von 8 | |
|
➔
Hobbies und Interessen |
Die Uhrzeit nennen
➔ |
Andere Ausdrücke in Verbindung mit Zeit
| сейчас | jetzt |
| тогда | |
| потом | dann |
| немедленно | sofort |
| прямо сейчас | sofort |
| скоро | bald |
| раньше | früher |
| позже | später |
| недавно |
| пять минут назад | vor fünf Minuten |
| полчаса назад | |
| час назад | vor einer Stunde |
| неделю назад | vor einer Woche |
| две недели назад | vor zwei Wochen |
| месяц назад | vor einem Monat |
| год назад | vor einem Jahr |
| давным-давно | vor einer langen Zeit |
| через десять минут | in zehn Minuten |
| через час | in einer Stunde |
| через неделю | in einer Woche |
| через десять дней | in zehn Tagen |
| через три недели | in drei Wochen |
| через два месяца | in zwei Monaten |
| через десять лет | in zehn Jahren |
| в предыдущий день | am Tag davor |
| на предыдущей неделе | in der vorigen Woche |
| в предыдущем месяце | im vorigen Monat |
| в предыдущем году | im vorigen Jahr |
| на следующий день | am folgenden Tag |
| на следующей неделе | nächste Woche |
| в следующем месяце | nächsten Monat |
| в следующем году | nächstes Jahr |
Dauer
Eine Zeitdauer wird in Russisch normalerweise ohne Präposition angegeben, aber in manchen Fällen mit dem Wort на, wie in den folgenden Beispielen:
| я жил в Швеции шесть месяцев | |
| я работаю здесь девять лет | ich habe hier neun Jahre gearbeitet |
| завтра я уезжаю во Францию на две недели | ich gehe morgen für zwei Wochen nach Frankreich |
| на прошлой неделе мы ездили в Нью-Йорк на три дня | |
| мы долго плавали | wir sind lange geschwommen |
Häufigkeit
| никогда | nie |
| редко | selten |
| порой | gelegentlich |
| иногда | manchmal |
| часто | oft, häufig |
| обычно | gewöhnlich, normalerweise |
| всегда | immer |
| каждый день | jeden Tag, täglich |
| ежедневно | jeden Tag, täglich |
| каждую неделю | jede Woche, wöchentlich |
| еженедельно | jede Woche, wöchentlich |
| каждый месяц | jeden Monat, monatlich |
| ежемесячно | jeden Monat, monatlich |
| каждый год | jedes Jahr, jährlich |
| ежегодно | jedes Jahr, jährlich |
| Russischer Sprachführer | |
|---|---|
| Seite 7 von 8 | |
|
➔
Hobbies und Interessen |
Die Uhrzeit nennen
➔ |
Alle russischen Redewendungen auf dieser Seite sind vertont — klicken Sie einfach auf einen Redewendung, um sie zu hören.
Unterstützen Sie unsere Arbeit
Helfen Sie uns, diese Seite zu verbessern, indem Sie Patreon unterstützen. Zu den Vorteilen gehören das Entfernen aller Anzeigen von der Website und der Zugriff auf den Speak Languages Discord-Kanal.