Hier sind einige einfache schwedische Ausdrücke, die Sie in alltäglichen Unterhaltungen benutzen können, sowie einige verbreitete Wörter, die man auf Schildern sieht.
| ja | ja |
| nej | nein |
| kanske | vielleicht |
| var så god | bitte |
| tack | danke |
| tack så mycket | Vielen Dank |
Mit den folgenden Ausdrücken können Sie jemandem, der Ihnen dankt, höflich antworten:
| var så god | Gern geschehen |
| det var så lite | keine Ursache |
| ingen orsak | nicht der Rede wert |
Hallo und Auf Wiedersehen sagen
Hier sind einige Ausdrücke, um jemanden zu begrüßen:
| Hejsan | hi |
| hej oder hej hej | hallo |
| God dag | hallo |
| god morgon | guten Morgen |
| God förmiddag | guten Morgen |
| God middag | guten Tag |
| God eftermiddag | guten Tag |
| god kväll | guten Abend |
Die folgenden Ausdrücke können Sie verwenden, um jemanden zu verabschieden:
| hej oder hej hej | tschüß |
| hejdå | tschüß |
| adjö | auf Wiedersehen |
| godnatt | gute Nacht |
| vi ses! | bis dann! |
| vi ses snart! | Bis bald! |
| vi ses senare! | bis später! |
| ha en trevlig dag! | einen schönen Tag noch! |
| Ha en bra dag! | |
| trevlig helg! | schönes Wochenende! |
Jemanden auf sich aufmerksam machen und sich entschuldigen
| ursäkta mig | entschuldigen Sie bitte (wird gebraucht, um jemanden auf sich aufmerksam zu machen, an jemandem vorbeizukommen oder als Entschuldigung) |
| ursäkta oder Förlåt | Entschuldigung |
Wenn sich jemand bei Ihnen entschuldigt, können Sie mit einem der folgenden Ausdrücke antworten:
| inga problem | kein Problem |
| det är ok | das macht nichts |
| Det gör inget oder Ingen fara | machen Sie sich keine Sorgen |
| Schwedischer Sprachführer | |
|---|---|
| Seite 1 von 3 | |
|
➔
Inhalt |
Notfälle
➔ |
Sich verständlich machen
| Talar du svenska? | Sprechen Sie Schwedisch? |
| Talar du engelska? | Sprechen Sie Englisch? |
| Jag pratar inte svenska | Ich spreche kein Schwedisch |
| Jag pratar lite svenska | Ich spreche ein bisschen Schwedisch |
| Jag pratar väldigt lite svenska |
| var snäll och tala långsammare | können Sie bitte etwas langsamer sprechen? |
| var snäll och skriv ner det | können Sie das bitte aufschreiben? |
| kan du vara snäll och upprepa det? | könnten Sie das bitte wiederholen? |
| jag förstår | ich verstehe |
| jag förstår inte | ich verstehe nicht |
Andere einfache Ausdrücke
| jag vet | ich weiß |
| jag vet inte | ich weiß nicht |
| ursäkta mig, var är toaletten? | entschuldigen Sie bitte, wo ist die Toilette? |
Schilder, die man häufig sieht
| Ingång | Eingang |
| Utgång | Ausgang |
| Nödutgång | Notausgang |
| Tryck | Drücken |
| Drag | Ziehen |
| Toalett | Toiletten |
| WC | WC |
| Herrar | Herren |
| Damer | Damen |
| Ledig | Frei |
| Upptagen | Besetzt |
| Ur function | Außer Betrieb |
| Rökning förbjuden | Rauchen verboten |
| Privat | Privat |
| Ingen ingång | Kein Zutritt |
| Schwedischer Sprachführer | |
|---|---|
| Seite 1 von 3 | |
|
➔
Inhalt |
Notfälle
➔ |
Alle schwedischen Redewendungen auf dieser Seite sind vertont — klicken Sie einfach auf einen Redewendung, um sie zu hören.