Einfache Sätze

Hier sind einige einfache schwedische Ausdrücke, die Sie in alltäglichen Unterhaltungen benutzen können, sowie einige verbreitete Wörter, die man auf Schildern sieht.

jaja
nejnein
kanskevielleicht
var så godbitte
tackdanke
tack så mycketVielen Dank

Mit den folgenden Ausdrücken können Sie jemandem, der Ihnen dankt, höflich antworten:

var så godGern geschehen
det var så litekeine Ursache
ingen orsaknicht der Rede wert

Hallo und Auf Wiedersehen sagen

Hier sind einige Ausdrücke, um jemanden zu begrüßen:

Hejsanhi
hej oder hej hejhallo
God daghallo
god morgonguten Morgen
God förmiddagguten Morgen
God middagguten Tag
God eftermiddagguten Tag
god kvällguten Abend

Die folgenden Ausdrücke können Sie verwenden, um jemanden zu verabschieden:

hej oder hej hejtschüß
hejdåtschüß
adjöauf Wiedersehen
godnattgute Nacht
vi ses!bis dann!
vi ses snart!Bis bald!
vi ses senare!bis später!
ha en trevlig dag!einen schönen Tag noch!
Ha en bra dag!
trevlig helg!schönes Wochenende!

Jemanden auf sich aufmerksam machen und sich entschuldigen

ursäkta migentschuldigen Sie bitte (wird gebraucht, um jemanden auf sich aufmerksam zu machen, an jemandem vorbeizukommen oder als Entschuldigung)
ursäkta oder FörlåtEntschuldigung

Wenn sich jemand bei Ihnen entschuldigt, können Sie mit einem der folgenden Ausdrücke antworten:

inga problemkein Problem
det är okdas macht nichts
Det gör inget oder Ingen faramachen Sie sich keine Sorgen

Sich verständlich machen

Talar du svenska?Sprechen Sie Schwedisch?
Talar du engelska?Sprechen Sie Englisch?
Jag pratar inte svenskaIch spreche kein Schwedisch
Jag pratar lite svenskaIch spreche ein bisschen Schwedisch
Jag pratar väldigt lite svenska
var snäll och tala långsammarekönnen Sie bitte etwas langsamer sprechen?
var snäll och skriv ner detkönnen Sie das bitte aufschreiben?
kan du vara snäll och upprepa det?könnten Sie das bitte wiederholen?
jag förstårich verstehe
jag förstår inteich verstehe nicht

Andere einfache Ausdrücke

jag vetich weiß
jag vet inteich weiß nicht
ursäkta mig, var är toaletten?entschuldigen Sie bitte, wo ist die Toilette?

Schilder, die man häufig sieht

IngångEingang
UtgångAusgang
NödutgångNotausgang
TryckDrücken
DragZiehen
ToalettToiletten
WCWC
HerrarHerren
DamerDamen
LedigFrei
UpptagenBesetzt
Ur functionAußer Betrieb
Rökning förbjudenRauchen verboten
PrivatPrivat
Ingen ingångKein Zutritt
sound

Alle schwedischen Redewendungen auf dieser Seite sind vertont — klicken Sie einfach auf einen Redewendung, um sie zu hören.