Hier sind einige spanische Ausdrücke die Sie benutzen können, wenn Sie über das Wetter reden.
Wetterbedingungen
¿qué tiempo hace? | Wie ist das Wetter? |
Hace … | Es ist … |
sol | sonnig |
viento | windig |
Está nublado | Es ist wolkig |
Está … | Es … |
lloviendo | regnet |
granizando | hagelt |
nevando | schneit |
Hay niebla | Es ist nebelig |
Hay tormenta | Es ist stürmisch |
¡qué día tan bonito hace! | Was für ein schöner Tag! |
¡qué día tan hermoso! | Was für ein wunderschöner Tag! |
No hace muy buen día | Es ist kein besonders schöner Tag |
¡hace un día terrible! | Was für ein furchtbarer Tag! |
¡qué tiempo tan malo! | Was für ein furchtbares Wetter! |
Está empezando a llover | Es hat angefangen zu regnen |
Ha parado de llover | Es hat aufgehört zu regnen |
Está lloviendo muy fuerte | Es gießt |
Están lloviendo chuzos de punta | Es gießt wie aus Eimern |
Hace buen tiempo | Das Wetter ist gut |
Está luciendo el sol | Die Sonne scheint |
El cielo está completamente despejado | Es ist nicht eine Wolke am Himmel |
El cielo está cubierto de nubes | Der Himmel ist bedeckt |
Se está despejando | Es klart auf |
El sol ha salido | Die Sonne ist herausgekommen |
El sol justo se ha tapado por las nubes | Die Sonne ist gerade hinter den Wolken verschwunden |
Hace un viento muy fuerte | Es weht ein kräftiger Wind |
El viento ha remitido | Der Wind hat nachgelassen |
Eso ha sonado como un trueno | Das hört sich nach Donner an |
Hay relámpagos | Das ist ein Blitz |
Ha llovido muy fuerte esta mañana | Heute morgen hat es stark geregnet |
No hemos tenido lluvia en dos semanas | Wir haben seit zwei Wochen keinen Regen mehr gehabt |
Temperaturen
¿qué temperatura hace? | Wieviel Grad haben wir? |
Hace 22 grados | Es sind 22 Grad |
La temperatura está en torno a los 25 grados | Es ist so um die 25 Grad |
¿qué temperatura crees que hace? | Was glaubst du, wieviel Grad wir haben? |
Probablemente unos 30 grados | Wahrscheinlich um die 30 Grad |
Hace … | Es ist … |
calor | heiss |
frio | kalt |
un calor horrible | sehr heiss |
mucho frío | eiskalt |
un frío de muerte | eisig kalt |
Hace menos cero | Es ist unter null |
Die Wettervorhersage
¿cuál es el parte meteorológico? | Wie ist die Wettervorhersage? |
¿qué dice el parte meteorológico? | Was sagt der Wetterbericht? |
Se preveen lluvias | Sie haben Regen vorhergesagt |
Va a helar esta noche | Es gibt Frost heute nacht |
Parece que va a llover | Es sieht nach Regen aus |
Se espera una fuerte tormenta | Wir erwarten ein Gewitter |
Se supone que se va a despejar luego | Es soll später aufklaren |