Diese spanischen Ausdrücke werden Ihnen bei der Post helfen, wenn Sie Briefmarken kaufen, Post verschicken, oder andere Dienste benötigen.
Postdienste
| Me gustaría …, por favor | Ich hätte gern …, bitte |
| un sobre | einen Briefumschlag |
| un paquete de sobres | ein Paket Briefumschläge |
| un sobre acolchado | einen gepolsterten Briefumschlag |
| ¿Podría darme …, por favor? | Könnte ich bitte … haben? |
| unos sellos | |
| ¿cuántos quiere? | Wie viele hätten Sie gerne? |
| ¿cuántos hay en un taco? | Wie viele sind in einem Heft? |
| Me gustaría enviar esto a … | Ich möchte das hier nach … schicken |
| Canadá | Kanada |
| Me gustaría enviar este paquete a … | Ich möchte dieses Paket nach … schicken |
| Brasil | Brasilien |
| ¿cuánto me costaría enviar esta carta a …? | Wieviel kostet dieser Brief nach/in die …? |
| los Estados Unidos | USA |
| ¿podría pesar esto, por favor? | Würden Sie es bitte auf die Waage legen? |
| Me gustaría enviar esta carta a … | Ich würde diesen Brief gerne per … verschicken |
| Correo Certificado | Einschreiben (Unterschrift bei Lieferung) |
| ¿dónde hay un buzón? | Wo ist der Briefkasten? |
| ¿cuál es el último día que podría enviar esto a … para que llegue a tiempo para Navidades? | Wann muss ich das hier spätestens nach / in die … abschicken, damit es rechtzeitig zu Weihnachten ankommt? |
| Alemania | Deutschland |
| Australia | Australien |
| He venido a recoger un paquete | Ich würde gerne ein Paket abholen |
Andere Dienste
| Me gustaría pagar esta factura | Ich würde gerne diese Rechnung bezahlen |
| Me gustaría enviar dinero a … | Ich möchte gern Geld nach … transferieren |
| Polonia | Polen |
| la India | Indien |
| ¿venden aquí …? | Verkaufen Sie …? |
| postales | Postkarten |
| tarjetas de cumpleaños | Geburtstagskarten |
| felicitaciones de Navidad | Weihnachtskarten |
| ¿podría rellenar este formulario, por favor? | Würden Sie bitte dieses Formular ausfüllen? |
| ¿tiene usted …? | Haben Sie …? |
| un fotomatón | einen Fotoautomaten |
| una fotocopiadora | einen Fotokopierer |
Häufige Hinweise und Schilder
| Internacional | International |
| Correo aéreo | Luftpost |
