Hier sind einige spanische Ausdrücke in Bezug auf Zeitangaben
Den Tag angeben
antes de ayer | vorgestern |
ayer | gestern |
hoy | heute |
mañana | morgen |
pasado mañana | übermorgen |
Die Tageszeit angeben
la pasada noche | gestern Abend, letzte Nacht |
esta noche | heute Abend |
mañana por la noche | morgen Abend |
por la mañana | morgens |
por la tarde | nachmittags |
por la noche |
ayer por la mañana | gestern Morgen |
ayer por la tarde | gestern Nachmittag |
ayer por la noche |
esta mañana | heute Morgen |
esta tarde | heute Nachmittag |
esta noche | heute Abend |
mañana por la mañana | morgen früh, morgen Vormittag |
mañana por la tarde | morgen Nachmittag |
mañana por la noche | morgen Abend |
Die Woche, den Monat oder das Jahr angeben
la semana pasada | letzte Woche |
el mes pasado | letzten Monat |
el año pasado | letztes Jahr |
esta semana | diese Woche |
este mes | diesen Monat |
este año | dieses Jahr |
la semana que viene | nächste Woche |
el mes que viene | nächsten Monat |
el año que viene | nächstes Jahr |
Spanischer Sprachführer | |
---|---|
Seite 5 von 15 | |
➔
Berufe |
Die Uhrzeit nennen
➔ |
Andere Ausdrücke in Verbindung mit Zeit
ahora | jetzt |
antes | dann |
inmediatamente o justo ahora | |
pronto | bald |
más temprano | früher |
más tarde | später |
hace poco tiempo | |
hace cinco minutos | vor fünf Minuten |
hace media hora | |
hace una hora | vor einer Stunde |
hace una semana | vor einer Woche |
hace dos semanas | vor zwei Wochen |
hace un mes | vor einem Monat |
hace un año | vor einem Jahr |
hace mucho tiempo | vor einer langen Zeit |
en diez minutos | in zehn Minuten |
en una hora | in einer Stunde |
en una semana | in einer Woche |
en diez días | in zehn Tagen |
en tres semanas | in drei Wochen |
en dos meses | in zwei Monaten |
en diez años | in zehn Jahren |
el día anterior | am Tag davor |
la semana anterior | in der vorigen Woche |
el mes anterior | im vorigen Monat |
el año anterior | im vorigen Jahr |
el siguiente día | am folgenden Tag |
la siguiente semana | in der folgenden Woche |
el siguiente mes | im folgenden Monat |
el siguiente año | im folgenden Jahr |
Dauer
Eine Zeitdauer in Spanisch wird normalerweise durch die Worte por oder durante ausgedrückt, wie in den folgenden Beispielen.
viví en Canadá por seis meses | ich habe sechs Monate in Kanade gelebt |
he trabajado aquí durante nueve años | ich habe hier neun Jahre gearbeitet |
voy a Francia mañana por dos semanas | ich gehe morgen für zwei Wochen nach Frankreich |
estuvimos nadando durante un largo tiempo | wir sind lange geschwommen |
Häufigkeit
nunca | nie |
raramente | selten |
ocasionalmente | gelegentlich |
a veces | manchmal |
a menudo o frecuentemente | |
usualmente o normalmente | |
siempre | immer |
cada día o diariamente | |
cada semana o semanalmente | |
cada mes o mensualmente | |
cada año o anualmente |