Notfälle

Hier sind einige dänische Ausdrücke und Ausrufe für Notfälle und andere schwierige Situationen. Hoffentliche werden Sie diese nicht benötigen.

hjælp!Hilfe!
pas på!Achtung!
se dig for!Achtung!
vær' sød at hjælpe migbitte helfen Sie mir
ring efter en ambulance!rufen Sie einen Krankenwagen
jeg har brug for en lægeich brauche einen Arzt
der er sket en ulykkees gab einen Unfall
skynd jer venligst!bitte beeilen Sie sich!
er du ok?ist alles in Ordnung?
er alle ok?geht es allen gut?
stop tyven!haltet den Dieb!
ring efter politiet!rufen Sie die Polizei!
min pung er blevet stjåletmein Geldbeutel wurde gestohlen
min taske er blevet stjåletmein Geldbeutel wurde gestohlen
jeg vil gerne melde et tyveriich möchte einen Diebstahl melden
der er blevet brudt ind i min bilmein Auto wurde aufgebrochen
jeg er blevet bestjåletich bin ausgeraubt worden
jeg er blevet overfaldetich bin überfallen worden
brand!Feuer!
ring efter brandvæsnet!rufen Sie die Feuerwehr!
jeg er faret vildich habe mich verlaufen
vi er faret vildwir haben uns verlaufen
jeg kan ikke finde min ...
lad mig værelassen Sie mich bitte in Ruhe
gå vækgeh weg!